안타깝다, 아쉽다를 영어로 찰지게 표현하는 몇가지 표현들이 있습니다.
정중한 표현과 친한 사이에서 서스럼없이 쓸수 있는 표현 각각 한개씩 알아보겠습니다.
1.It's such a shame
그것 참 아쉽다를 정중하게 표현하면 It's such a shame입니다.
원어민들은 어떻게 쓰는가
할로윈데이와 13일의 금요일이 절대 겹치지 않을거라는 사실이 아쉽다.
이성애자 남성들끼리 서로 사랑한다고 말하는게 사회적으로 이상한게 되어버린 것이 좀 아쉽네.
예문
This song is so dope! It's such a shame it is not on Spotify.
이 노래 엄청 좋다! 근데 스포티파이에 없어서 좀 아쉽네.
It is a shame I won't have a chance to see you again in Korea
다시 한국에서 널 볼 기회가 없다니 참 아쉽다.
3번씩 입으로 소리내서 따라해보세요!
2.What a bummer
What a bummer은 친한 사이에서만 쓰는게 좋아요. informal(비격식적인)한 표현입니다.
원어민들은 어떻게 쓰는가
하루종일 뉴욕엔 비가 왔어. 좀 아쉽네.
이력서를 넣었는데 거기 취업을 못했어. 완전 아쉽다.
예문
1.What a bummer. my crush started dating another guy.
완전 아쉽다. 내가 좋아하던 사람이 다른 남자랑 만나기 시작했어.
2.You can't come to my birthday party? What an absolute bummer!
너 내 생일파티에 못온다고? 완전 대박 아쉽다!
예문들을 세번씩 소리내어서 말해보고 이 원어민스멜나는 표현들을 완전히 본인걸로 만드세요!
그래야 영어가 빨리 늡니다.
더 많은 네이티브 영어표현을 보고싶으시다구요? 준비해놓았습니다^^
포스팅이 독자님의 영어공부에 도움이 되었기를 바랍니다!
네이티브 영어표현 - ~같은건 없어.
세상에 공짜 점심같은건 없다. 라는 명언을 들어보셨나요? 또 세상에 백마탄 왕자는 존재하지 않아. 이 세상에 공짜는 없어. 이 세상에 우연은 없어. 이런 표현들, 원어민스럽게 표현하는 영어
cine.dogs-deserve-better.com
네이티브 영어표현 - 일에 치여 정신없이 바빠!
일에 치여 정신없이 바쁘다는 표현, 영어로 뭘까요? busy? 물론 I'm super busy. 이렇게도 많이 쓰지만, '일에 치일정도로 너무 바쁘다'라는 표현을 영어로 찰지게 말하려면 어떻게 말할까요? 영미권
cine.dogs-deserve-better.com
네이티브 영어표현 - '무슨 수를 써서라도' 영어로 뭘까요?
무슨 수를 써서라도, 어떠한 댓가를 치르더라도, 어떠한 수를 써서라도라는 말, 영어로 어떻게 말할까요? 영화를 보면 많이 나오죠? '무슨 수를 써서라도 그(그녀)를 지켜내야해', '무슨 수를 써
cine.dogs-deserve-better.com
'네이티브 영어표현' 카테고리의 다른 글
[네이티브 영어표현] 어머 과찬이세요 영어로? You flatter me! (0) | 2023.01.26 |
---|---|
네이티브 영어표현 - 뽐내다, 자랑하다 영어로? (0) | 2023.01.26 |
네이티브 영어표현 - ~같은건 없어. (0) | 2023.01.25 |
네이티브 영어표현 - 일에 치여 정신없이 바빠! (0) | 2023.01.25 |
네이티브 영어표현 - '무슨 수를 써서라도' 영어로 뭘까요? (0) | 2023.01.25 |